こんにちは。

間が空いてしまいましたが、今はヨーロッパからカナダに飛んできまして、

アルバータ州のロッキーマウンテン近くにいます。

まわりの大自然の山々はすっかり秋めいていて、冷え込みはもう日本の冬くらいかも… 。

 

ここで何しているのかというと、以前からやってみたいと思っていたWWOOFを利用して

アルパカの牧場に滞在しています。

そう、暮らすように旅していますよー!

 

滞在しているのは、牧場といってもそこまで大変な作業はなく、

むしろメインは隣にあるスタジオに置くためのニットやフェルト製品を作ること。

素材は牧場のアルパカのものが多く、繊維を毛糸やフェルトにして使っています。

私はこうした糸を紡いだり、織ったり編んだりをしたくて来たのですが、

このお家のお母さんは手織りや繊維の扱い方の知識がとても豊富なので、毎日ほんとうに修行させてもらっている気分!

でもこれでいいのかと思う程、ゆるーりのびのびとやらせてもらっています。

 

Hi, I stay near the Mt.Rocky, Canada and  work as a WWOOFER now.

Autumn is well advanced and I feel cold same as Japanese Winter !

 

I stay in Alpaca farm in Alberta like living. The work isn’t so hard and my main chore ismaking knit, felt products for a studio next to the farm. The materials for these products are almost all used alpaca fiber.

I want to do  spinning yarn, knitting and weaving but  the host mother knows about them so well,

so I seriously practice them everyday. But actually I do slowly and be relaxed.

 

 

image

 

image

 

image

 

 

image

 

ここには2ヶ月ほどいる予定で、本格的な寒ーい冬が始まる頃には住まいを移して働くつもりです。

これからは、ここでの生活や手しごとについてアップしながら、今までの旅についても

随時更新していきたいと思いますー!

 

I’m going to stay here for 2months and after that

going to work at anywhere before coming cold Winter.

For a while, I’m releasing the farm stay and a progress of making products,

and also updating my trip so far !