こんにちは。

最近ロッキーマウンテンハウスは急ピッチで冬に向かっていますが、忘れられない汗と涙のインド入国について書きたいと思います。

インドにはネパールのポカラから陸路で目指しました。

ポカラを出発してからバラナシの宿に着くまで、とにかく、ひっちゃかめっちゃかで…

今回はそのお話です。

 

Hello,

This Winter’s already coming nearby in Rocky Mountain House but I’m gonna write about the time we entered India now.

We went to Lumbini town before the borders from Pokara by bus and entered India, Sunauli. Anyway,I had awful experiences on the way to the hostel in Varanasi.

This is the story of then.

 

image

 

ルート(ネパール・ポカラ〜ルンビニ〜インド・スノウリ〜ゴーラクプル〜バラナシ)

 

まず早朝に宿をでた。この時わたしは寝坊して、一緒にバラナシに行く他2人は出発時間を間違えていて

結局バスが出発する10分前の出発になってしまった。宿からバスターミナルまで10分。

完全に間に合わない…

寝起きで変な汗をかきながらタクシーに乗り込み、かっ飛ばしてもらった。

ターミナルに到着すると、バスはもういない…と思ったらバスの到着が遅れていて私たちはセーフ!

こういうラッキーは旅の中でたまにある。

 

そして、アンナプルナも一緒に登ったこの2人は、インドでもとても大きな存在だった。

旅をしていて日本人の学生や年下の人にたくさん出会うけれど、皆たいてい私よりしっかりしている。

そして私がその歳だった頃を思うと、みんな自分のやりたい、好きなことが見えている人が多くて感心してしまう。

年下の人とより楽しく過ごせたり、尊敬できる人が見つけられたのは、旅の中でもけっこう大きな収穫かもしれない。

 

Route (Nepal・Pokara〜Lumbini〜India・Sunauli〜Gorakhpur〜Varanasi)

First, we left hostel in the early morning. Then, I woke up late and the other guys who accompany to Varanasi were misunderstanding the time we’re gonna leave there. Afterall we left there 10min before the bus leave. It takes 10min driving to bus terminal.

“We must be gonna miss the bus completry !”

We got on a taxi right after getting up and asked the driver to go as possible as speedy. When we arrived the terminal, bus wasn’t there… I thought. But the bus was delaying therefore we made it !

There is sometimes such a lucky in a wonderings.

Then, this 2guys who have climbed up Annapurna together were very important in India too. I met a lot of younger people in this trip and almost all they steady down more than me. It’s a big harvest I could have so much fun with younger people and respect them.

 

 

聞いていた話だと、バスはアッパークラスなので大きなバスかなぁと思っていた。

ところが、案内の人に指を刺されたのはまさに O N B O R O の小ぶりなバス!

正直乗るのをためらうくらいだった…

 

「どうする?」「次のにする?」「ていうか、乗るところある?」不安でいっぱいの会話が飛び交う…

しかし覚悟を決め、乗車したが最後…。 ルンビニまで6時間の凸凹山みちをバスに揺られ、お尻が跳ね上がった。色々シャッフルした。(ちなみに一番後ろの席。)

その間も、バスの上にくくり付けられただけのバックパックが無くなっていないか、気が気じゃなかった。

途中の休憩では、売店の黒くなったバナナとサモサが神の食べ物に思えた。

 

According to a talk, The bus we’re gonna get on was upper class. So I guessed it’s a big bus and has wide seats but it was a super battered micro bus..! We hesitated to get on it.

After all we decided and got on, from then we shuffled for 6h on the terrible road in the bus to Lumbini. We had seats on back side. During the drive, I was worrying about my baggage that was tied roughly on the roof of the bus.

While we had break, I felt damaged bananas and samosa in a stand were miracle food.

 

 

ようやくインドの国境前ルンビニに到着し、イミグレーションオフィスにて出国のスタンプをもらう。

はずが、私はこの時ネパールの滞在ビザが2日切れていて、すんなりいかなかった…

ゴネれば許してくれかもよ、というゆるい助言の通り軽くゴネたものの、当然だめ…笑

パスポートのコピーが必要なのにそれも切れていたので、近くのプリントショップへコピーしに行った。

 

そういえば、このお店にサイババの写真がでかでかと飾られていた!すっごく懐かしかったけど、スッと名前が浮かんだ自分にも驚きだったなぁ。

でもなんとなくこの胡散臭い写真のおじさんに、「大丈夫、インドまで頑張れるよー 。」と言われてる気がした。(こういう思い込みって大事です。笑)

 

その後、手続きをしてペナルティを払って通過した。

歩いてインド入国。ここからゴーラクプルという町までタクシーをひろっていかなくてはいけない。タクシーの運ちゃんはぞろぞろついてくる。

ゴーラクプルからバラナシまでは電車で6〜7時間。

バラナシはまだ遠い…

 

Finally we arrived Lumbini before a border of India and I supposed to get a departure permit in the immigration office. But my visa in Nepal was expire for 2days and it didn’t go well. Although I made difficulties about it just as a mild advice, they definitely said “NO”!

After that I had to go to a print shop for getting my passport’s copy. By the way I saw a big picture of Sai Baba as this time. I felt so longing for it and it’s surprising I remembered his name soon. But I just felt like I was said ” You are ok, you can get to the goal somehow.” from the suspicious man. Such a little impression is important in a wonderings…

And then, I could passed there with some penalties. We need to get on a taxi to Gorakhpur from there. During the walk to India, taxi drivers were following us so much. It takes for 7h from Gorakhpur to Varanasi by train.

Still long way to Varanasi.